Bach – Cantata BWV 147

Coro inicial:

A Cantata, BWV 147 tem um tom de celebração. Os altos e brilhantes trompetes são seguidos pelas cordas, e iniciam o deslumbrante coro de abertura. O coro canta também notas altas, igualando-se ao brilho da orquestra.

Seu título, Herz und Mund und Tat und Leben (Coração e boca e atos e vida), parece sem sentido, mas as linhas seguintes esclarecem:

“Coração e boca e atos e vida
Hão de dar testemunho,
sem temor nem hipocrisia,
de que Cristo é Deus e Salvador”.

Originalmente, Bach escreveu a cantata para o Advento de 1716, em Weimar. Anos depois, já em Leipzig, o Advento era tempus clausum (tempo fechado): não havia música nas igrejas. Bach, então, a retrabalha para a Festa de Visitação de Maria (Lucas 1:39-56). A

epístola é a profecia do Messias (Isaias 2:1-5).

 

Coro final:

Esta é uma das mais belas cantatas de Bach, famosa pelo coro Jesus bleibet meine Freude, Jesus Alegria dos Homens (ou Jesus será sempre minha alegria, aqui em tradução livre).

“Jesus segue sendo a minha alegria,
consolo e seiva do meu coração,
Jesus me defende de toda pena,
É a força da minha vida,
a alegria e o sol dos meus olhos”.

Alfred Dürr, autor do clássico As Cantatas de Bach, sempre muito sóbrio, não esconde seu espanto ao comentar esse coro final:

“Um simples coral de quatro vozes é inserido linha por linha em uma extensa moldura orquestral de caráter pastoral. Esta combinação (simples) fez com que a peça se tornasse extremamente popular, com o título Jesus alegria do desejo humano.”

 Na verdade, não vejo razão para espanto, já que este é um dos mais belos corais de Bach.

Bach – Cantata BWV 147  | Concentus Musicos de Viena | Nikolaus Harnoncourt (regente)

Coro Inicial: Herz und Mund und Tat und Leben

Coral Final: Jesu bleibet meine Freude