Transcrições para piano

Fazer transcrições para piano é uma prática antiga e muito difundida. Quais seriam as razões?

Tocar música em casa era um costume bastante comum, porém em muitas residências só havia um piano. Assim, foram surgindo transcrições de todos os tipos: de canções, de árias de óperas, e mesmo de sinfonias. Até as sinfonias de Beethoven foram transcritas para piano!

As transcrições também eram usadas para a prática de aulas de dança e balés, além de ensaios de cantores e coros.

Era comum, ainda, escrever transcrições para recitais – Liszt talvez seja o compositor mais conhecido nessa área. Outro grande transcritor foi Ferruccio Busoni, célebre por suas transcrições de Bach.

Apresentamos a seguinte seleção:

– Transcrições para órgão que o próprio Bach fez para seis de seus corais, conhecidas como Corais Schübler;

– Transcrições de obras de Bach feitas por Busoni;

– Transcrições de obras de Bach feitas por diversos autores;

– Obras de Liszt transcritas e modificadas pelos pianistas Vladimir Horowitz e Arcadi Volodos;

– Transcrições de canções de Schubert feitas por Liszt;

– Transcrições de peças de vários compositores pelo pianista Arcadi Volodos.